支部行事の転送受付にQSLカードお持ちいただく際のお願い

ポイント:
所定の順に整理し
※ひもや輪ゴムで束ね
封筒や箱にいれずにカードのみ!

このように束ねて、封筒や箱には入れないでご提出ください
よろしくお願いいたします
カードは宛先順に並べてください

日頃より支部行事へのご参加、支部運営へのご協力ありがとうございます。

支部行事のいくつかではQSLカード転送を受け付けています。これは、お持ちいただいたカードをまとめてビューローに一括発送(発送代行)する会員サービスです。梱包もあて名書きも送料も不要ですので、ご好評いただいております。

以下ご注意いただくとともに、ご友人・ローカルさんなどを行事にお誘いの際はあわせてQSP(伝言)よろしくお願いいたします。支部としてビューロー業務に協力すべく、みなさまもよろしくご配慮いただければ幸いです。

  • 転送受付する行事はJ/N、HPなどで告知します。
  • 利用は会員に限ります。非会員発のものや、国内非会員あてのものは転送も返送もされません。
  • 国内局向けのQSLマネージャー転送制度はありません。転送コール枠内とカード発行先(Toのところのコール)は一致していなければなりません(一致していないカードは受け付けません)。「私は非会員だからフレンド局のJ*1***宛送ってください」はNGです。同様に「うちのクラブ局はJARL入っていないので私宛送ってください」も不可です。このようなことはご自身ではされていないと思いますが、依頼があったら断りましょう。転送負荷低減と会員増へのご協力お願いいたします。
  • 直接ビューローに発送する際と同様、必ず所定の順序に整理してください。整理していないものは受け付けず、返却します。その場で並べなおしていただければアドバイスできますのでお尋ねください。
    (他支部等行事の受付時にチェックが無いように見えるものもあるかもしれませんが、裏でスタッフが並べなおしているそうです。山梨支部は小世帯で手が回りませんので皆様のご協力ぜひよろしくお願いいたします。)
  • ばらけないようにゴムひもなどで束ねておいてください。(中を確認してまた束ねますので、輪ゴム・ひもがありがたいです。) たくさんある場合はあるていど小分けして束ねても構いませんが、各束の中では所定の順序になっていなければなりません。無理にエリア別、プリフィックス別に小分けする必要はありません。
  • 複数のコールをお持ちの場合(社団局と個人など)や、ご友人のカードを持参の場合は、混ぜずに別々に束ねてしばってください。
  • 中が確認できるよう、封筒や箱には入れずにお持ちください。箱や封筒はかさばりますし、ご自身もビューロー側でも手間になります。受付スタッフが開けて捨てることになります。(各局さんのカードは個別ではなく、まとめて梱包・一括発送します。)
  • 紙質・大きさなどは規定内におさまっていなければなりません。明らかに規定を満たさないものは受け付けません。

参考:JARLカード転送要領 カードの整理の仕方

JARL News 2023 夏号より転載

Tips:Turbo Hamlogで印刷する場合には、JARL指定順または指定逆順指定の機能を使うと便利です。
プリンター排出時、
・転送枠面が裏返し(下向き)で出力される場合は「JARL指定順」、
・転送枠面が表向き(上向き)で出力される場合(ほとんどのインクジェットプリンター)は「JARL指定逆順」
を指定します。